Thank you!

English Follows:

Un grand merci à vous tous. 24 personnes ont rangé avec les athlètes. Beaucoup, d’autres, y compris de nombreux enfants, ont essayé dans les bateaux formateurs.

Un grand merci au maire et au conseil aussi pour nous donner l’autorisation d’utiliser la plage et de leur soutien à l’aviron sur le lac Brome.

Voici quelques photos prises par Michael Taylor.

———————————————————————

A big thank you to all of you. 24 people rowed with the athletes. Many, others, including many children, tried out in the trainer boats.

A big thank you to the Mayor and Council too for giving us permission to use the beach and for their support of rowing on Brome Lake.

Here are some pictures taken by Michael Taylor

Posted in English, Francais | Comments Off on Thank you!

What is it like to row?

In the picture, you can see Marilou in that peak moment when it all comes together when you are rowing. You are at one with the boat and with the water. You are part of the larger natural world. This feeling is even better when there is more than one of you in the boat. For then you are also one with your partner.

20638123_159272727971060_2086153574028745287_n

Find out for yourself.

AKR Event 4 FR image

Le Club AKR (Aviron Knowlton Rowing) a été créé en mai 2017 pour promouvoir la discipline de l’aviron au Lac Brome. Il a pour mission d’appuyer les avironneurs d’élite qui s’entraînent chez-nous et de démocratiser la pratique de cette discipline sportive.

Nous tiendrons une rencontre d’information le samedi 26 août à la Plage Douglass :

-on vous communiquera des précisions sur le lancement officiel du Club en 2018;

-vous apprendrez comment vous initier à l’aviron dès cet automne;

-et ce sera aussi l’occasion de « mettre la main à l’aviron » avec nos spécialistes.

Si l’aviron vous met en appétit, le Resto-route à pizza du Star Café vous offrira de quoi vous mettre sous la dent!

Si vous désirez ramer avec des professionnels 26 aout, svp. vous inscrire ici

Posted in English, Francais | Tagged , , , , | Comments Off on What is it like to row?

Could Rowing turn our Lake into the equivalent of Mont Glen?

Could rowing on our lake have the same kind of positive impact on Lac Brome as skiing on Mont Glen had for our town back in the day?

Mont Glen changed Knowlton in the 1970’s and 1980’s. The powerful attraction of a local ski hill, when skiing was in vogue, meant that summer homes were winterized and that many summer-people moved here to live. It meant that many summer-people kept coming to Knowlton every weekend in the winter. It meant that local children made the hill their winter home. Mont Glen became the social centre for the local young. It meant that Knowlton was a winter destination for visitors and so created the conditions for the boom in retail. When Glen died, much of the energy behind the town died as well.

Rowing on our lake could bring more life back.

Once again, a major trend in sports is lining up with a local attraction. Rowing is growing as a sport. It’s like skiing in a way. It provides a form of exercise that involves the whole body and it is intensely social.

Our lake just happens to be one of the best lakes in all of Quebec for rowing.

The elite rowers who used to train at the Montreal Olympic Basin have moved to Lac Brome. Three years ago, there were three. This summer there have been over 30. Gold, silver and bronze medals have been won at the Canada Games and we have an Olympic hopeful training here as well. The season lasts on the water from May to October.

It is very likely now that Lac Brome will become an important centre of high performance rowing.

The work now is to build the opportunity for the public and especially for kids. For like Glen, it is the kids who will drive the larger opportunity for our community.

Here is my dream.

That, like the Ski Program that began on Glen, we are able to offer many children the opportunity to row at a cost that every family here can afford. I can see school programs. I can see summer camps. Most will row for fun. But many will become competitive as well. They will go to regattas and they will want to have their own regatta here at home. A typical regatta might have 2-3,000 people here for a week all looking for places to stay and for food to eat.

Like at Glen, the demand from the kids will drive their parents to make more of a commitment to Lac Brome. More people will visit and more people will want to stay. Like at Glen, our local kids will become expert as well. They will not only enjoy a great sport but will become more fit and also learn how to work hard with others. They too will have a chance to move out into the world as experts.

Some locals who learned to ski at Glen went on to be world class skiers. I think that we have an even greater chance of this in rowing. For, as our competitive profile increases, more talent will come here, offering the kids better coaching. Talent creates talent.

Our lake is the vital asset in all of this. There are no better ones locally. It is surrounded by a great community. It is only an hour from a great city.

Do you want to find out more? If you do, please follow this link and come to our launch party on August 26 at 10 a.m. at Douglass Beach.

Disclaimer: I am a co founder of the club. I rowed as a school boy and have never lost the amazing feeling that rowing brings.

Posted in English | Tagged , , , , | 5 Comments

Come and experience what rowing is all about August 26 Douglass Beach

 

Aviron Knowlton Rowing Club (AKR for short) was formed in May 2017 to help make rowing a reality on Brome Lake. AKR’s mission is to support the high performance rowers who now train here and to introduce rowing to the public.

On Saturday 26 August, we will host an event at Douglass Beach where you can hear:

  • about our plans for a full launch of the club in 2018,
  • how you can learn to row this fall with our experts
  • have an opportunity on August 26 to get a taste of rowing with our experts

Rowing is hungry work and the Star Cafe Pizza Truck will be there to fuel you up.

Sign up to row on August 26  here

Posted in English | Comments Off on Come and experience what rowing is all about August 26 Douglass Beach

Fête D’Ouverture Aviron Knowlton – 26 aout à Plage Municipale Douglass

 

Le Club AKR (Aviron Knowlton Rowing) a été créé en mai 2017 pour promouvoir la discipline de l’aviron au Lac Brome. Il a pour mission d’appuyer les avironneurs d’élite qui s’entraînent chez-nous et de démocratiser la pratique de cette discipline sportive.

Nous tiendrons une rencontre d’information le samedi 26 août à la Plage Douglass :

-on vous communiquera des précisions sur le lancement officiel du Club en 2018;

-vous apprendrez comment vous initier à l’aviron dès cet automne;

-et ce sera aussi l’occasion de « mettre la main à l’aviron » avec nos spécialistes.

Si l’aviron vous met en appétit, le Resto-route à pizza du Star Café vous offrira de quoi vous mettre sous la dent!

Si vous désirez ramer avec des professionnels 26 aout, svp. vous inscrire ici

Posted in Francais | Comments Off on Fête D’Ouverture Aviron Knowlton – 26 aout à Plage Municipale Douglass

AKR – Medals! Médailles!

Image haut: Marilou Duvernay-Tardif sur la gauche avec sa médaille d’argent.

Deuxième image: à droite, Sam Carmel et son partenaire Quentin Basiren avec une médaille de bronze.

Troisième image: le milieu gauche est Anna Burnotte et le milieu droit est Marilou Duvernay-Tardif

IMG_2988FullSizeRender-2FullSizeRender

 

Posted in English, Francais | Tagged , | Comments Off on AKR – Medals! Médailles!

Aviron juillet 5 2017

The premier 8 sur Lac Brome

 IMG_0248 5.JPG

Posted in English, Francais | Tagged | Comments Off on Aviron juillet 5 2017

Lac Brome

IMG_0243.JPG

Posted in Uncategorized | 1 Comment

Knowlton Rowers Go to Rotterdam to Row in under 23 World Championships

13446609_1470510683.1639

Gabby Smith and Julia Vander Hoeven

From 2016

Gabby Smith and Julia Vander Hoeven, who have trained all spring and summer here in  Knowlton, leave us, this Thursday August 11, 2016, to go to Rotterdam where they will compete in the World under 23 Championship. Their event is the double sculls. Here is the page for the championship so that you can follow their progress.

Gabby Smith, the stroke, is 21 and is studying Cellular Biology at McGill. Looking ahead next year, her choice is to go into a Masters’ program or to train for 4 more years to compete in the 2020 Olympics.

Julia Vander Hoeven, bow, is 20 and is a full time undergraduate of Berkley University.

Rowing Canada kindly assists the rowers in part, but they still have to raise or borrow about $5,000 to cover their costs of going to Rotterdam. We can help them here.  The link will take you to a Gofundme campaign to help with their travel expenses.

Their coach and Knowlton full-time resident, Gavin McKay, will be posting updates throughout the tournament. You can follow these updates on Tempo’s Facebook page.

“This is a great start for our rowing program here in Knowlton.” said Gavin. “Each month now 20 rowers come here for the weekend and we also have the core group who have been here all summer.”

Gavin would like to thank all the locals who have been such a help. These include, Athletica and Alan Gauthier, Knowlton Academy and Principal Renalee Gore, The Knowlton Marina and Gerry Moar, Susan and David Kininmonth who stored boats and Mary White and the Knowlton community who have provided lodging.

Posted in English | Comments Off on Knowlton Rowers Go to Rotterdam to Row in under 23 World Championships

Rameurs Knowlton quittent aujourd’hui pour participer aux championnats du monde

13446609_1470510683.1639

L’année dernière 2016

Gabby Smith et Julia Vander Hoeven quittent Knowlton, ce jeudi 11 Août, 2016, pour aller à Rotterdam où ils seront en compétition dans le monde moins de 23 ans Championnat. Voici la page pour le championnat afin que vous pouvez suivre leur progression.

Gabby Smith, 21 ans, étudie la biologie cellulaire à l’Université McGill. À l’avenir l’année prochaine, son choix est d’aller dans un programme de maîtrise ou de former pour 4 ans de plus pour participer aux Jeux Olympiques 2020.

Julia Vander, 20 ans, est un étudiant à temps plein à l’Université Berkley.

Aviron Canada aide mais ils ont encore à emprunter 5000 $ pour couvrir leurs coûts d’aller à Rotterdam. Nous pouvons les aider. Le lien vous amène à une campagne Gofundme pour aider avec leurs frais de déplacement.

Vous pouvez suivre ces mises à jour sur la page Facebook de Tempo.

“Ceci est un bon début pour notre programme ici à Knowlton.” a déclaré Gavin. “Chaque mois 20 rameurs venir ici pour le week-end et nous avons aussi le groupe qui ont été ici tout l’été.”

Gavin tient à remercier tous ceux qui ont été une telle aide. Ceux-ci comprennent, Athletica et Alan Gauthier, l’Académie Knowlton et principale Renalee Gore, The Marina Knowlton et Gerry Moar, Susan et David Kininmonth bateaux qui stockées et Mary White et la communauté Knowlton qui ont fourni l’hébergement.

Posted in Francais | Comments Off on Rameurs Knowlton quittent aujourd’hui pour participer aux championnats du monde